Langues de travail
Dans ses domaines de spécialisation, Lekton Gramma met à la disposition de ses clients des Services de Conseil Linguistique dans les suivantes combinaisons de langues:

    Procédure

1^ère PHASE.- RÉCEPTION, EXAMEN ET ÉVALUATION SIMPLE DE LA TRADUCTION (SANS FRAIS)

À ce propos, l’intéressé devra faire parvenir à Lekton Gramma une copie intégrale sans ratures ni modifications (en papier ou support électronique) du document original et du document traduit, spécifiant (dans la lettre de demande) les prétendus points de litige et ses données personnelles.
Lekton Gramma s’engage à lui délivrer sans frais, un JUGEMENT NON MOTIVÉ sur la VALIDITÉ ou l’INVALIDITÉ du travail de traduction en question.

2^ème PHASE.- RAPPORT D’EXPERTISE DETAILLÉE SUR LA QUALITÉ DE LA TRADUCTION

Dans le cas où l’invalidité de la traduction aurait été prononcée à l’issue de la 1^ére PHASE, et l’intéressé souhaiterait l’élaboration d’un rapport analytique et une évaluation en détail de sa qualité formelle et matérielle, Lekton Gramma entreprenda son exécution et délivrera un RAPPORT D’EXPERTISE à son sujet, signé et scellé par M. RAÚL GARCÍA PÉREZ, en tant qu’INTERPRÈTE ASSERMENTÉ D’ANGLAIS ET FRANÇAIS aux effets poursuivis par l’intéressé.

Le devis relatif aux RAPPORTS D’EXPERTISE sera établi en fonction du temps requis pour son élaboration.